Christine Wassermann Beirão

Christine Wassermann Beirão, nascida em Berlim (Alemanha), diplomou-se em Flauta de bisel na Universidade das Artes de Berlim. Fez o Mestrado (Magister Artium) em Ciências Musicais e Anglística na Universidade Técnica de Berlim e doutorou-se “magna cum laude” em Ciências Musicais na Universidade das Artes, com a tese intitulada “Idílio musical. Estudos sobre um topos oculto”.

Foi professora de flautas de bisel e professora contratada de Ciências Musicais na Universidade das Artes de Berlim. Participou como assistente científica no projeto da Deutsche Forschungsgemeinschaft “A Obra de Olivier Messiaen e as suas consequências para a música contemporânea”. Durante uma década, foi diretora da secção de música na Fundação Guardini em Berlim, fundação que realiza projetos interdisciplinares no triângulo Artes contemporâneas – Ciências – Fé.

Além de artigos para revistas especializadas, escreveu textos para programas de concertos da Orquestra Filarmónica de Berlim e da Casa da Música no Porto, entre outros, e para vários CDs.

De 2009 até 2015, teve uma bolsa de pós-doutoramento da FCT, com o projeto “Compositores portugueses da primeira metade do século XX e o nascimento de um estilo nacional”, acolhido primeiro pelo CITAR / Universidade Católica do Porto e em seguida pelo CESEM / Universidade Nova de Lisboa, onde continua como investigadora associada.

Presentemente está a investigar espólios de compositores portugueses, principalmente o de José Vianna da Motta, sobre quem tem publicado várias obras na Alemanha e em Portugal. Publicou também um Catálogo do espólio musical de Luiz Costa. Atualmente, está a preparar uma edição de correspondência de Vianna da Motta.

“Zur Frage des Nationalstils in der portugiesischen Musik”, in: Die Musikforschung 68 (4/2015), Baerenreiter, Kassel 2015, pp. 353-373, ISSN 0027-4801.

Diários 1883-1893. José Vianna da Motta. Christine Wassermann Beirão (coord. e notas), Elvira Archer (trad.), José Manuel Beirão (transcr.), Biblioteca Nacional de Portugal, Lisboa 2015, ISBN 978-972-565-471-2 (ed. impressa), 978-972-565-538-2 (ed. eletrónica).

Catálogo do espólio musical de Luiz Costa (1879-1960), Universidade Católica Editora – Porto, Porto 2013, ISBN 978-989-8366-48-1.

Ferruccio Busoni – José Vianna da Motta. Briefwechsel 1898-1921, Verlag Florian Noetzel, Wilhelmshaven 2004, ISBN 3-7959-0833-7 (também publicado em português, traduzido por Elvira Archer, Editorial Caminho, Lisboa 2003, ISBN 972-21-1569-3).